Velkom­men

Logo

Mid­de­lalder­fes­ti­val i Ring­sted 15. august 2014

Vi var inviteret til at delt­age på Mid­de­lalder­fes­ti­vallen i Ring­sted, og vi havde fornø­jelsen af at synge sam­men med koret Cecilie et Blacius, som en del af forestill­in­gen: I korsets tegn.

Alle Psalite

Anonym (13. tallet)

Alle Psalite
Alle Psalite cum luya
Alle Alle Con­cropando psalite cum luya
A Alle corde voto deototo psalite cum luya
A — – Alle luya

Dagen viger og går bort

Bøh­misk 1566

Dorothe Engel­breths­dat­ter 1677
Vers 1, 5 og 10

Dagen viger og går bort,
luften bliver tyk og sort,
solen er alt dalet brat,
det går ad den mørke nat.

Nu min Jesus, sjæles skat,
tag din bolig her i nat,
se, jeg har et hvilested
i mit hjerte til dig redt!

Alle verd­slig ting forgår,
jeg til herlighed opstår,
når Gud ved basunens lyd
kalder mig til evig fryd.

Kyrie

Sankt Mag­nus Hymnen

Orkneyøerne 12. årh.

Nobilis, humilis, Magne , mar­tyr sta­bilis,
Habilis, utilis, comes vene rabilis,
et tur­dor laud­abilis, tuos sub­di­tos
ser­va­ca­nis frag­ilis, molopositos.

Pred­i­tus, celi­tus, dono sancti spir­i­tus
vivere, temere, summo caves opere
car­nis motus pre­mere, studes peni­cus
ut car­nis in carcere, reg­net spiritus.

Eya, glo­ria, sig­no­rum fre­quen­cia
can­i­tur, agi­tur, Chris­tus benedic­i­tur
et tibi laus red­i­tur, in ecclisia
O quam felix cer­ni­tur, hinc Orchadia

Omnibus, laudubus, tuis insis­ten­tibus
gra­tiam, veniam, et eter­nam glo­riam
pre­cum per instan­ciam, pater optime
hanc sal­vans famil­iam, a discrimine.

Du kan læse mere om koret Cecilie et Blacius, hvis du klikker her